赵政廷,翻译学博士,师从柴明熲教授。现任www.788-sb.com讲师。
从事科技类文本翻译和审校多年,拥有联合国粮农组织、环境署、Ryder、Midrex、Veeva、豪爵等大型国际组织和企业的项目管理和翻译经验。长期使用Trados工具工作,并拥有MemoQ、Alchemy Catalyst、Wordfast和部分基于云的CAT工具使用经验,其间积累100余万字优质语料库,涉及电子工程、信息技术、生物医药和医学、新材料和能源、冶金、土木工程和现代都市等领域。在文学翻译方面亦有涉猎,拥有译著和译作若干。
|